[Rio de Janeiro-RJ] No mês da Francofonia Aliança Francesa promove “Encontro com a Literatura Africana”, Mostra de filmes Francófonos e show do grupo de pop francês “ Robi”.
março 15, 2016Por Renata Monteiro / A Dois Comunicação
Os eventos serão realizados de 16 a 20 de março na Tijuca, em Botafogo e Ipanema
No âmbito das comemorações da Francofonia 2016, Aliança Francesacom o apoio do Institut Fançais e da Cinemateca da Embaixada da França no Brasil apresentam uma programação cultural para celebrar a diversidade cultural dos mais de 274 milhões de francófonos no mundo que compartilham o 9º idioma mais falado hoje no mundo: o francês. Diferentes atividades como encontro literário, show e mostra de filmes francófonos farão parte da programação em diversos pontos da cidade, nas Alianças Francesas da Tijuca, Botafogo e Oi Futuro Ipanema, de 16 a 20 de março, data oficial da Francofonia.
Abrindo a programação, a Aliança Francesa da Tijuca promove na quarta-feira, 16 de março, às 19h30, o “Encontro com a literatura africana”. A leitura dos textos das autoras Aminata Sow Fall, do Senegal e Assia Djebar da Argélia, serão realizadas pelo ator Antonio Manso, com a direção de Brigitte Bentolila da Cie Noir sur Blanc.
Aminata Sow Fall é uma das romancistas pioneiras da literatura africana francófona e autora dos clássicos premiados “La Grève des bàttu” e “L’Appel des arènes”. Assia Djebar, autora de “La Femme sans sépulture” e “Nulle part dans la maison de mon père” é considerada uma das autoras mais influentes do Magreb. Em 2005, foi escolhida para a Academia Francesa, tornando-se a primeira autora norte-africana recebida na instituição.
O evento é em francês e sem tradução e será no auditório da Aliança Francesa da Tijuca. A entrada é franca e os lugares limitados por ordem de chegada.
Privilegiando o cinema, a Aliança Francesa do Rio de Janeiro, o Cine Arte UFF e o Consulado da França no Rio de Janeiro organizam a 5ª edição da MOSTRA DE FILMES FRANCÓFONOS.
Os filmes serão exibidos de 14 a 23 de março no Cine Arte UFF, de 16 a 19 de março no auditório da Aliança Francesa de Botafogo e no Cinemaison de 15 a 22 de março, em parceria com o Escritório do Governo do Québec em São Paulo, o Consulado Geral da Bélgica no Rio de Janeiro, o Consulado Geral da Suíça no Rio de Janeiro e com o apoio do Institut Fançais e da Cinemateca da Embaixada da França no Brasil.
 | ||||
| BROOKLYN BROOKLYN (FRANÇA, 2014) |
 | |||||||||||||||||||||||
| PAUSA - PAUSE (SUÍÇA, 2014) |
 | |||
| O NAVALHA DE TUNIS - LE CHALLAT DE TUNIS (Tunisia/França/Canadá, 2014 ) |
 |
| JAPPELOUP (FRANÇA, 2012) |
As sessões de cinema acontecerão no auditório da Aliança francesa de Botafogo, Rua Muniz Barreto, 730, de quarta-feira, 16 de março a sexta-feira, 18 de março, às 19 h 30, com filmes da Suíça, da Tunísia e da França. No sábado, 19 de março, às 13h30 haverá uma sessão Especial “Esportes Olímpicos”, com o filme « Jappeloud » de Christian Dugay com Guillaume Canet, Marina Hands e Daniel Auteuil que coloca em destaque a tenacidade de quem pratica o salto com obstáculos. Entrada Franca. Os lugares serão limitados por ordem de chegada e as senhas serão distribuídas 1 hora antes na galeria da Aliança Francesa. Todos os filmes são em francês, com legendas em português.
Já no domingo, 20 de março, Dia da Francofonia, a Aliança Francesa apresenta o show “ROBI”, no Oi Futuro Ipanema, Rua Visconde de Pirajá, 54, Ipanema, às 20h30. O grupo de pop francês composto pela cantora Chloé Robineau, Annie Langlois na guitarra e teclado, o baterista Martin Wamgermée e o baixista Valentin Durup está realizando uma turnê no Brasil para comemorar a Francofonia e lançar o álbum "La Cavale".
Em 2013, Robi teve um verdadeiro sucesso de público com “L’Hiver et la Joie”, um primeiro álbum entre coldwave e música francesa. Esse trabalho valeu ao grupo o prêmio Georges Moustaki. Hoje, seu novo álbum “La Cavale” gravado “em casa e na estrada” foi visto pela crítica como elegante e com uma primeira faixa inebriante (“L’Éternité”). Os ingressos serão vendidos na bilheteria do Oi Futuro Ipanema por R$30,00 (valor inteiro), R$15,00 (meia-entrada) e os alunos da Aliança Francesa pagam R$ 15,00 (Mediante apresentação do boleto).
Sobre a Francofonia
Atualmente, existem 274 milhões de francófonos no mundo.
Comemorada oficialmente no dia 20 de março, o dia da Francofonia foi escolhido em homenagem à criação da “Organização Internacional da Francofonia” em 20 de março de 1970. Hoje, 57 estados e governos são membros da OIF e 23 países são observadores. Michaëlle Jean é a Secretária Geral da Francofonia desde janeiro de 2015.
Sobre a Aliança Francesa
A Aliança Francesa comemorou 130 anos de atividades no Brasil em 2015. Além de ser uma referência no idioma, ela é, sem dúvida, a instituição mais respeitada e conhecida do mundo, quando o assunto é a difusão da língua francesa e das culturas francófonas. Ela possui, atualmente, mais de 850 unidades em 135 países, onde estudam cerca de 500.000 alunos. Na França, ela conta com escolas e centros culturais para estudantes estrangeiros. O Brasil tem a maior rede mundial de Alianças Francesas com 40 associações e 67 unidades e desde de agosto de 2015 todos os alunos da rede da Aliança Francesa no Brasil,mais de 40 mil alunos, passaram a usar o novo método de ensino, o Alter Ego+ (versão Aliança Francesa Brasil), que além de se adequar aos critérios de qualidade do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas definido pelo Conselho da Europa, também conta com um caderno exclusivo desenvolvido por uma equipe de pedagogos da rede Aliança Francesa Brasil trabalhando em parceria com a editora para tratar especificamente das questões interculturais entre França e Brasil no aprendizado da língua.
É a única instituição no Brasil autorizada pela Embaixada da França, a aplicar os exames que dão acesso aos diplomas internacionais DELF e DALF, reconhecidos pelo Ministério da Educação Nacional francês. A Aliança Francesa também é centro de exames oficial para aplicação de testes internacionais com validade de dois anos TCF (Teste de Conhecimento do Francês) e TEF (Teste de Avaliação de Francês) e do teste nacional com validade de um ano Capes (reconhecido pelas agencias CAPES e CNPq do MEC). A Aliança francesa no Brasil desenvolve parcerias com inúmeras empresas francesas e brasileiras além de ser um ator essencial do diálogo cultural franco-brasileiro.
“Encontro com a literatura africana”
Data: quarta-feira, 16/03
Horário: 19h30
Local: Aliança Francesa da Tijuca
Endereço: Rua Andrade Neves, 315 - Tijuca
Entrada Franca. Lugares limitados por ordem de chegada.
* Senhas distribuídas 1 hora antes na entrada da Aliança Francesa da Tijuca.
Sobre as autoras:
Aminata Sow Fall, nascida em 27de abril de 1941em Saint-Louis(Senegal), é uma mulher de letras senegalesa, sobretudo romancista- uma das pioneiras da literatura africana francófona. Aminata Sow Fall tem um olhar critico sobre uma sociedade senegalesa em plena mutação da qual denuncia a hipocrisia e, como outras mulheres da sua geração, a ideologia patriarcal. Assim, na sua obra mais conhecida, “La grève des bàttu” que lhe valeu o Grande premio literário da África Negra em 1980, ela imagina –apoiando-se em fatos reais- uma greve dos mendigos expulsos da capital pelas autoridades preocupadas em promover o turismo. Os romances de Aminata Sow Fall se tornaram clássicos. A Academia francesa lhe deu o grande prêmio da Francofonia em 2015.
Assia Djebar, nasceu em 30 de junho de 1936em Cherchell(Argélia) e morreu em 6de fevereiro de 2015em Paris, é uma mulher de letras argelina de expressão francesa. Autora de numerosos romances, novelas, poesias e ensaios, ela escreveu também paro o teatro e realizou vários filmes. Assia Djebar é considerada uma das autoras mais famosas e influentes do Magreb. Ela recebeu vários prêmios internacionais ao percurso da sua carreira literária. Assia Djebar foi eleita na Academia Francesa em 2005, tornando-se, assim, a primeira autora norte - africana recebida nessa instituição.
Serviço:
‘Mostra de filmes francófonos’
Data: de 16 a 19 de março
Local: Auditório da Aliança Francesa de Botafogo
Endereço: Rua Muniz Barreto,730, Botafogo
Horário: De quarta a sexta às 19h30. Sábado às 13h30.
* Senhas distribuídas 1 hora antes na galeria. // Idioma: Filmes em francês, com legendas em português.
Programação:
QUARTA, 16/03
19h30 - Brooklyn
QUINTA, 17/03
19h30 - Pausa
SEXTA, 18/03
19h30 – O Navalha de Tunis
SÁBADO, 19/03
13h30 - Jappeloup
Data: de 14 a 23 de março
Local: Cine Arte UFF
Endereço: Rua Miguel de Frias, 9 - Icaraí, Niterói
Entrada: Lugares limitados por ordem de chegada.
Horário: 21h
Programação:
SEGUNDA, 14/03
ABERTURA – 21h
QUINTA, 17/03
21h - Febres
SEXTA, 18/03
21h - O Navalha De Tunis
SÁBADO, 19/03
21h – Sarah Prefere Correr
DOMINGO, 20/03
21h - Pausa
SEGUNDA, 21/03
09h30 – Jappeloup (sessão escolar)
21h - Brooklyn
TERÇA 22/03
09h30 – Como um Leão (sessão escolar)
21h – A Vaidade
QUARTA 23/03
21h – Dois Dias, Uma Noite
Data: de 15 a 22 de março
Local: Cinemaison
Endereço: Avenida Presidente Antônio Carlos, 58 – Centro
Entrada franca. Lugares limitados por ordem de chegada.
Programação:
TERÇA, 15/03
ABERTURA – 19h - MANU DIBANGO, L'ENFANT DU PAYS + FIÈVRES
SEGUNDA, 21/03
13h - COMME UN LION (SESSÃO ESCOLAR)
15h - LE CHALLAT DE TUNIS
18h - SARAH PREFERE LA COURSE
20h - A VAIDADE
TERÇA, 22/03
19h – BROOKLYN
Serviço:
‘Concerto de ROBI’
Data: domingo, 20/03
Horário: 20h30
Local: Oi Futuro Ipanema
Endereço: Rua Visconde de Pirajá, 54, Ipanema.
Valor inteiro: R$ 30,00
Meia-entrada: R$ 15,00
Alunos da Aliança Francesa: R$ 15,00 (Mediante apresentação do boleto)
Meia-entrada: R$ 15,00
Alunos da Aliança Francesa: R$ 15,00 (Mediante apresentação do boleto)
Sobre ROBI
Para quem não conhece On ne meurt plus d’amour, a música lindíssima presente no álbum anterior de Robi, é possível corrigir essa falha com esta segunda obra, inteiramente escrita pela cantora e principal protagonista, Chloé Robineau, que aprofunda agora todas as facetas do seu universo peculiar. Navega-se entre sombra e luz, num estilo new wave, servido por uma escrita lírica, francesa no bom sentido da palavra. Os teclados imprevisíveis de Bertrand Flamain e a produção da promissora Katel trazem esse plus que dá asas à artista. La cavale (Strictly Confidential France). Saiba mais sobre a banda: http://www.robimusic.net/
0 comentários